[Postcard to Mrs. Daniel O'Connell, October 15, 1918]

[Front]
Mrs. Daniel O'Connell
Curtis St.,
Southington, Conn.
U.S.A.

[Back]
[American YMCA logo, On Active Service
WITH THE AMERICAN EXPEDITIONARY FORCE]

Oct.15 [underlined]

Got back to the company about a week ago.  Received four letters, one 
from you, and from Mame and Helen.  Better than money.  Paid last in 
June.  Did you receive the $20 from the YMCA and the piece of German 
airplane cover?  I don't[underlined] need any money.  I can send it, 
instead.  Hope all are well.  Good news in the papers, lately.  Rob.

[Transcribed by Lauren Kanne on 5/21/2009.]